嗨~

[aiyah]

其实说我想在有一点丢脸因为我的　“ｕｓｅｒｎａｍｅ”　是个中文辞， 可是我中文还是那么烂！ 我就是怪腔怪调的ＡＢＣ，所以我想来练习一点。

那我们来说设么呢？ 嗯……你喜欢的歌手是誰？ 当然需要用中文唱歌了！ 想在我最喜欢是　Ｓｕｐｅｒ　Ｊｕｎｉｏｒ　Ｍ，　我也很喜欢李宇春 （Ｃｈｒｉｓ　Ｌｅｅ）　和苏打绿 （Ｓｏｄａｇｒｅｅｎ）。

Comments

[x2]

你的中文讀得很難！ 我不懂幾個言。 我在詞典沒找【怪腔怪调】。 【設麼】也不是言，我覺得是【什麼】還是在臺灣【甚麼】。

歌手呢： 雖然我學漢語，然後我不知道多中文的歌手。 可是，因為我玩兒了電動玩具，所以我聽了【王菲】的英文歌兒。 多人喜歡她吧。

你是什麼國的人？ 你寫用簡體字，來了從中國？

-莫佳明

（你的中文读得很难！ 我不懂几个言。 我在词典没找【怪腔怪调】。 【设么】也不是言，我觉得是【什么】还是在台湾【甚么】。

歌手呢： 虽然我学汉语，然后我不知道多中文的歌手。 可是，因为我玩儿了电动玩具，所以我听了【王菲】的英文歌儿。 多人喜欢她吧。

你是什么国的人？ 你写用简体字，来了从中国？）

[aiyah]

阿， 那是因为我的中文不是很好的。 听是可以听得动， 可是我写和念字很困难。 【怪腔怪调】就是说我的【腔】或我的口音非常不好听。 哈哈， 我小时有一手歌叫Ugly Girl， 很红。 【怪腔怪调的ＡＢＣ】就是从那手歌来的。 ^^;

【设么】是我打错了， 对不起。 OTL

哇， 我知道王菲， 可是我没听过她唱歌， 我去听听看吧。

我爸妈是从台湾来的， 我在美国长大的。 我学中文都是学繁體字， 可是我电脑只可以打简体字…… 有一点烦人。

那你呢？你是从那里？ 你学的中文多久了？ 你可以只用繁體字或简体字， 都没关系！

-高祥惠

[x2]

我是加拿大人，可是我九歲就在紐約里。 我學了中文兩學期，有兩學期的課以後。

我寫用Google Pinyin， MS Pinyin IME比方便，會寫簡體字或者正體字。 只打Ctrl+T，會寫這麼或者那麼！ 它常常知道什麼字你要寫。

如果你聽王菲，因為她唱了Final Fantasy VIII里歌兒叫Eyes On Me，所以人們認識她。 可是，她的歌兒都好聽。

[aiyah]

我想上大四时后， 去上中文科， 因为现在没有时间。 去年， 我上了大一， 学了兩学期的日本话。 这个夏天休假和下个学期， 我会学匈牙利话因为我要去布达佩斯读书。

我可以 subscribe 到你的 journal 吗？ 所以我可以多练习我的中文和日本话！

[x2]

加了你！